Mittwoch, 3. Februar 2010

welcome back in good old germany

Seit Freitag bin ich schon wieder in deutschland und seit genau 10 uhr in Wilnsdorf und obwohl sich ein paar sachen verändert haben, war es aufjedenfall ein super nach hause kommen, ich hatte irgendwie direkt das gefühl, als ob ich nie weggewesen wäre und als dann noch doro, franzi, hannah und softi direkt nach der schule kamen hab ich mich so sehr gefreut, es war eine super überraschung und dann kamen auch noch meine nachbarn und haben mir ein super banner gemacht, sehr sehr schön. :)

Der erste Tag zurück wae also shonmal super und am näüchsten tag ging es genauso so schön weiter... Meine Familie kam und es war toll alle wiederzusehen. Abends kamen dann meine ganzen Freunde und da ich vorher keine Ahnung hatte wer so alles kommt hab ich mich bei manchen um so mehr gefreut, weil ich vielleicht nicht damit gerechnet hätte, es war aufjedenfall eine super party:)
Sonntag hab ich dann auch Bea wiedergesehen und jetzt fühle ich mich wirklich schon wieder voll zu hause, es ist super, ich habe nicht das gefühl, dass ich hier viel verpasst habe, weiss aber dass ich so viel erlebt hab, was mir keiner mehr nehmen kann und ich bin so froh, dass ich das gemacht habe. jetzt freue ich mich aber auch, dass ich wieder hier bin :)

So und jetzt erzähle ich noch schnell wie es so in Chicago war: Es war super, ich liebe diese Stadt,a ber es war mega kalt und zum in der Stadt rumlaufen schon eigentlich zu kalt, aber wir haben das beste draus gemacht und es war eine super zeit und ich war froh, dass ich nicht direkt von new ulm nch wilnsdorf gekommen bin, sondern ein paar tage dazwwischen hatte und mich wieder an meine Eltern und die deutsche Sprache gewöhnen konnte. :)


Freitag, 22. Januar 2010

samstag, sonntag, montag - goodbye

Heute war ein tag - finals beendet, letzter tag an new ulm high school, letzte knowledge bowl practice, von den ersten freunden verabschiedet und meine eltern sind gekommen... ohja, sie haben mich von der schule abgeholt, ohne dass ich es wusste, ich habe echt erst mal angefangen zu heulen, ok ich war vorher schon ganz nah bei den tränchen, weil ich nicht wahrhaben wollte, dass ich nie wieder zur amerikanischen high school gehen werde, aber das war dann der tropfen der das fass zum überlaufen gebracht hat und ich stand da am heulen... nunja, freudentränen sind glaube die schönsten tränen. :)
Dann haben sich heute meine "zwei" familien kennen gelernt und ich glaube sie verstehen sich ganz gut, ich war aufjedenfall zufrieden wie die ganze situation so gelafen ist... hab mir da vorher voll die gedanken drum gemacht, unbegründet...
Aber obwohl ich mich so freue meine eltern zu sehen, rueckt die abreise immer naeher und ich will das nicht so wirklich war haben, jetzt wo ich hier ich meinem amerikanischen heim sitze, ist der nachmittag mit meinen eltern so weit weg, wie als ob es nur nen traum gewesen wäre, aber es war kein traum, alles ist real, das ist immernoch unvorstellbar für mich... aber in 8 tagen sehe ich meine ganzen lieben zu hause wieder und ich kann es kaum noch erwarten. Oh ich bin einfach nur so froh, dass ich die erfahrungen hier machen konnte, dass ich so viele menschen treffen und so gute freunde machen konnte. und hey, es gibt facebook und ich kann mit allen so einfach in kontakt bleiben :)

Sonntag, 17. Januar 2010

Bals ist die Zeit vorbei...

Ich habe gesehen, dass ich schon seit dem 2. januar nichts mehr geschrieben habe und in einer woche verlasse ich new ulm schon und in 2 wochen bin ich schon 3 tage wieder zu hause, kann es jemand glauben? ich noch nicht so ganz, obwohl ich mich mit jedem tag mehr freue... aber mir wird auch mit jedem tag mehr klar, dass ich meine neues leben hier schon bald zurücklassen muss und nicht weiss, wann und ob ich all die leute wiedersehe... ich wuerde ein paar leute gerne in den koffer packen und mit nach hause nehmen... aber zum Glück gibt es das gute Internet, sodass ich mit den leuten hier in Kontakt bleiben kann und das werde ich auch!
aber jetzt erzähle ich euch erst mal was ich die letzten wochen so gemacht habe... die erste woche nach den ferien hatten wir nur 3 tage schule, weil wir 2 tage schneetage hatten, weil es so kalt war und da hab ich dann natürlich erst mal schön ausgeschlafen. :) dann habe ich die woche noch meine haare gemacht bekommen, finally, und habe meine senior pictures machen lassen, was super viel spass war und die echt gut geworden sind. (:
und die letzte woche war dann super vollgestopft, aber so gefällt mir das. Montag war ich nach der Schule mit Wiebke bei Vogels, Dienstag hatte ich mein erstes und letztes Knowledge Bowl Meet, was sehr cool und lustig war und nachmittags sind liz und ich dann raus um nen video zu drehen und Bilder zu machen, was super kalt, aber auch super lustig war. Wir sind zu Fuß durch Kniehohen schnee gelaufen und meine Jeans war hinterher tiefgefroren. :D dann abends haben wir noch 500 days of summer und fame geguckt, weil norm und sheri über nacht in den cities ware, weil die kara zum flughafen gebracht haben und dann gleich nen kurzkurzkurz trip in die cities eingeplant haben...
Mittwoch war ich glaube nochmal bei Vogels, aber weiss nicht mehr genau, Donnerstag bin ich nach der Schule mit Kate und Gretchen kaffee trinken gegangen und wir sind zur target, war sehr lustig... abends hat mich dann Janelle abgeholt und wir sind zum basketball spiel von unsern jungs gegagen und es war sooo mega schlecht, die haben mit 40 punkten oder so verloren, aber lustig war es trozdem... Freitag hat ich dann nach der Schule Knowledge bowl practise, bin danach mit becca meine senior pictures abholen gegangen und zu subway und abends hat mich dann Kels abgeholt und wir sind erst Shy abholen gefahren, dann zu Target, dann durch den Ort gefahren, einfach nur zum spass und haben bilder gemacht...
Samstag hab ich dann weiter an meinem Kleid, was ich in Ind. clothing nähe, gearbeitet, meine Aufgaben im Haus gemacht, geduscht und bin um 5 uhr auf zur kirsi's geburtstagsparty gegangen. Es war zu lustig, wir haben erst Pizza gegessen, dann Kuchen und sind dann in nen art wirlpool gegangen und zwischendurch raus in den schnee gerannt... und haben 5 Finger gespielt, oh ich liebe das spiel... Jeder hat 5 Finger am Anfang und dann muss jeder rundum sagen was er noch nie gemacht hat z.B. "I'v never had a broken leg" und wenn irgedjemand sonst schon mal nen gbrochenes bein hatte, verliert derjeniege einen Finger. Wenn jemand alle Finger verloren hat, bekommt er eine Frage die er wahrheitsgemäß beantworten muss, sehr lustig Spielchen :D
heute hatte ich dann eig. mega viele pläne, die sich aber heute morgen fast alle in luft aufgelöst haben, also hatte ich viel zeit meine haare zu locken und brownies zu machen und gleich gehe ich zum band concert von der schulband und danach wahrscheinlich zu toby, weil er heute seinen goldenen geburtstag hat, das heisst er wird 17 am 17ten. (:

Samstag, 2. Januar 2010

weihnachten, silvester, 2010!

Erstmal tut es mir total leid, dass ich schon wieder soooo lange nicht mehr geschrieben habe, aber die zeit ist wieder mal nur so an mir vorbeigerannt...

In der zeit von meinem letzten eintrag bis zum letzten schultag ist eig. nicht so viel passiert, ich war bei min. 1 weitern basketballspiel, hab mich mit freunden getroffen, war bei vogels, war schlittschuh laufen, habe mein erstes ice-hockey-game gesehen, das winterkonzert von den schulchoeren war, habe fuer norms geburtstag gulasch mit semmelknoedel gekocht und und und...
hier sind jetzt einfach mal ne ganze menge bilder (unsortiert, tut mir leid), weil die mehr sagen, als ich erklaeren kann. :)



















Am letzten schultag, das war der 22.12. bin ich dann nicht in die schule gegangen, weil es mir total schlecht ging und es wurde auch den ganzen tag nicht besser und auch am naechsten tag war es nur ein "von-einem-sofa-aufs-naechste-rumgerutche" fuer mich, zwei tage nix gegessen, literweise fruchtsaft getrunken, damit ich zumindestens nicht umkippe, und tatatataaaa, puenktlich fuer weihnachten ging es mir am 24.12. dann wieder besser und ich habe sogar eine scheibe toast und abends etwas supper gegessen. :)

so zuerst wuensche ich euch aber, wenn auch etwas verspaetet:



ja weihnachten war hier echt super, eig. geht es am 24. nachmittags in die kirche, aber wir sind eingeschneit, wir hatten so viel schnee, dass kann man sich nicht vorstellen und keiner wollte auch nur einen fuss vor die tuer setzen, geschweige denn ne halbe stunde zur kirche fahren... so sah es am morgen aus, also noch ohne den ganzen schnee der den ganzen tag vom himmel gefallen ist...
also konnten wir es schoen ruhig angehen lassen, hatten taco suop fuer dinner und haben danach erst mal schoen karten gespielt, weil die haelfte der familie erst mal eingeschlafen ist. :D
so um 10 rum, haben wir dann alle aufgeweckt und wir geschwister haben uns untereinder die geschenke gegeben. und jeder hat einen neuen schlafanzug bekommen (tradition) dann haben wir noch nen film geguckt und sind ins bett. :)
am 25.12. morgens als wir hoch gekommen sind, waren die geschenke total schoen vor dem baum trapiert:
und keiner konnte es mehr erwarten, endlich die geschenke aufzumachen, also haben wir auch gleich angefangen und das wohnzimmer war hinterher nur noch ein grossen papiermeer...
meine Geschenke (zumindestens ein Teil davon...ich habe echt viel zu viel bekommen, hab nicht mit so viel gerechnet, mich aber natuerlich trozdem gefreut;) )um 12 oder so, nachdem sich jeder mit seinen geschenken auseinadergestzt hat und hunrig wurde, gabs dann fruehstueck, ruehrei, toast, bacon, sausages...
danach aht sich dann wieder jeder seinen geschenke gewidmet und jeder hat sich so nach und nach fertig gemacht und ist in seinen roten christmas-sweater geschluepft um dann ganz schoene weihnachtsbilderchen zu machen, hier das geschwister- und familienpicutre:
nachdem wir das dann hinter uns gebracht haben, gab es ein sehr sehr gutes christmas dinner und mein diesjaehriges weihnachten war auch schon vorbei...

dann den montag sind wir nach michigan gefahren,haben um 5.30Uhr morgens das haus verlassen, haben erst carol in die cities zum flughafen gebracht, hatten mitten in wisconsis nen platten reifen und sind dann nachts um kurz vor zwoelf endlich in detroit im Hotel angekommen... am naechsten tag sind wir dann zu der uhrgrossmutter gefahren, hatten da dinner mit ziemlich vielen leuten, weil die verwandtscahft aus kanada und north carolina auch da war und sonst aus dem umkreis auch jeder angetanzt kam und sind dann da abends so zwischen 7 und 8 wegfahren, weil wir die nacht bei Freunden (den Buehlers) in Delton geschlafen haben (bei denen wir auch bis zum 1.1. geblieben sind). Am naechsten Tag haben wir einfach mal nix gemacht, weil jeder ziemlich kaputt war und sind abends ins kino gegagen um Avatar in 3D zu sehen, der Film ist total cool, kann ich nur empfehlen. :) und dann war auch schon new years eve... wir haben den ganzen tag im haus rumgewuehlt, weil abends so um die 35 leute gekommen sind, ich habe ne wand gestrichen, wir haben a lot of food gemacht und dann auf die ersten gaeste gewartet... die meisten waren erwachsene, also waren wir 4 maedels in meinem alter und dann 5 jungs in unserm alter und noch nen paar kleinere kinder... wir haben filme geguckt, da rumgesessen und gelabert, ich bin raus schlitten fahren, was ziemlich cool war, aber auch zielich kalt und nass. :D
und um kurz vor 12 sind wir dann hoch, weil in amerika eig. jeder um 12 vorm fehrnseher sitzt und den glockenschlag in new york guckt, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 2010!!! wir haben ein neues jahr und der jahreswechsel ist vollzogen, also ist dann jeder wieder zu der beschaeftigung zurueckgegangen wo er vorher dran war... es war... naja... ich mag unser silvester lieber, wenn man draussen im kalten steht, sich sonstwas abfriert, aufs feuerwerk wartet und sich dann um 12 unter leuchtendem himmel in die arme faellt und versucht moeglichst vielen leuten zur gleichen zeit "frohes neues jahr" ins ohr zu bruellen. :D
haben dann noch nen bisschen da rum gesessen und noch nen film geguckt und sind dann um glaube 4.30 Uhr ins bettchen gefallen. hier kommen ein paar bilder:


am naechsten morgen sind wir dann auf nach Kalamazoo (was zum glueck nur ca, 40 minuten autofahrt waren) zu norm mutter und hatten dann da ein grossen mittagessen und dann nochmal weihnachten, mit geschenken und allem drum und dran... danach hat dann die haelfte mal wieder ein nickerchen gemach, nen paar haben tischtennis gespielt, football geguckt oder gelesen und abends sind wir dann auf ins kino und haben fuer mich und liz zum zweiten mal in 3 tagen Avatar ind 3D gesehen, aber den Film konnte ich mir gut noch ein zweites mal angucken ;)
heute sind wir dann frueh aufgestanden, sind in nen pancacke-haus zum fruehstuecken gegangen und waren um 9:30uhr aufm weg home... sind diesmal ohne platten reifen oder sontoge zwischenfaelle durchgekommen und waren um kurz nach halb 8 zu hause, ja und jetzt sitze ich hier, wir haben halb 12 und ich schreibe endlich nochmal nen post... aber mehr gibt es jetzt auch nicht zu berichten, ausser dass mir nur noch etwa 3 wochen bleiben und ich ein wenig angst habe, dass die an mir wie 3 tage vorbeirauschen, obwohl ich mich im moment auch schon wieder so auf zu hause freue, weil ich jetzt ueber die feiertage und silvester meine familie und freunde zu hause schon vermisst habe...

also: HAPPY NEW YEAR, wir haben 2010!!!
eure Caro